PUBG地名外号大揭秘，从P城到养老院，玩家黑话全解析

2026-02-24 06:14:47 29阅读 0评论

PUBG地图中，玩家为地点创造了生动外号，P城(Pochinki)因建筑密集、资源丰富成为热门跳点，简称便于沟通，养老院(Rozhok)因房屋布局类似养老院且战斗节奏较慢得名，这些黑话源于实战需求：简洁高效、形象记忆，如"学校"指Stalber，"电厂"指Mylta Power，外号反映玩家社群文化，通过直播、视频传播固化，成为新手必学的"暗号"，体现了游戏语言的创造性与实用性。

在《绝地求生》(PUBG)的战场上，老玩家们总有一套自己的"黑话"体系，当你听到队友喊出"跳P城"、"学校见"、"机场圈"时，新手可能一脸茫然，而老鸟早已心领神会，这些朗朗上口的地名外号，不仅是玩家社区的集体智慧结晶，更承载着游戏文化的独特记忆，我们就来扒一扒这些外号背后的来源故事。

拼音首字母派：简单粗暴的"字母城"

这是最普遍的命名方式,主打一个省事好记。

P城（Pochinki）：Erangel地图中心区域的"Pochinki"是玩家跳落最频繁的区域之一，取首字母P，加上"城"字，简单粗暴，由于物资丰富、战斗激烈，P城也被称为"绞肉机"。
Y城（Yasnaya Polyana）：位于地图东北部的大型城区，同样取首字母Y，Y城高楼林立，适合打巷战，是" *** B"（老阴比）的更爱。
R城（Rozhok）：地图中部河流旁的小型城区，R城虽然规模不大，但地理位置关键，常成为桥头堡争夺点。

这种命名方式后来延伸到其他地图,比如Miramar的P城（Puerto Paraíso）、Sanhok的P城（Paradise Resort），但Erangel的P城才是"正统"。

功能地形派：看啥叫啥，一目了然

这类外号根据区域功能或地形特征直接命名,新手也能秒懂。

学校（School）：Erangel地图中部的"Stalber"区域有座大型学校建筑，被玩家直接称为"学校"，周边房屋被称为"学区房"，因为跳这里就像买了学区房——竞争激烈但"教育资源"（物资）丰富。
机场（Military Base）：Erangel南部的军事基地，玩家习惯叫"机场"或"基地"，这里是全图最富的区域之一，也是战斗最惨烈的地方，"机场圈"意味着决赛圈将在南部展开。
监狱（Prison）：Erangel西部山地中的独立区域，四周高墙环绕，地形酷似监狱，物资一般但易守难攻，是打野玩家的选择。
防空洞（Shelter）：Erangel北部的地下掩体，入口隐蔽，内部结构复杂，早期版本是"lyb"蹲人圣地，后来成为新手练枪场所。
电厂（Mylta Power）：Erangel东部的发电厂，标志性的大烟囱是绝佳制高点，外号直接来自其功能属性。

音译演变派：洋名本土化

部分地名通过音译或半音译方式流传,带有独特的"中式英语"幽默感。

皮卡多（Pecado）：Miramar地图中心的拳击馆区域，"Pecado"西班牙语原意为"罪恶"，玩家取前两个音节"Pe-ca"，音译为"皮卡多"，这里因拳击馆和赌场成为刚枪圣地。
豪宅（Hacienda）：Miramar的"La Cobrería"区域有座豪华庄园，玩家称之为"豪宅"，物资顶级但位置偏远，跳这里像"去别墅度假"。
圣马丁（San Martin）：Miramar中部城镇，直接音译，作为地图交通枢纽，圣马丁是转移必经之地。